Auszeit – Time out

Meine lieben Blog-Besucher. Ich muss mich leider im Moment aus familiären Gründen aus dem Internet zurückziehen. Dies fällt mir nicht leicht und ich vermisse Euch alle sehr, nur geht es im Moment leider nicht anders. Ich habe zurzeit keinen Computer und auch kein Telefon. Sobald sich hier alles geregelt hat, bin ich wieder da. Wann das sein wird, ist leider noch nicht bekannt. Ich danke für Euer Verständnis, bis bald. Ich wünsche Euch allen ein wunderschönes Jahr 2009.

Eure Heike

Dear Blog visitors. Unfortunately I can not blog and  be in the internet due to private reasons. This is not easy for me and I miss you all so much but at this time I can not change. At the moment I do not have neither computer/laptop nor telephone. Immediatley I have solved my problems I will be back. The point of time I can return to you is not known yet. I thank you for your understanding, Hugs. I wish you all the best for 2009.

Yours Heike

Stempel-Flohmarkt / Stamp Flea Market

Ich trenne mich von ein paar meiner niedlichen Stempel, mehr dazu könnt ihr unter ebay Deutschland (balou_muck) und in Jessi´s Stempelflohmarkt (Heike) erfahren.

—–

I´m going to sell some of my cute stamps, if you wanna know more about this, just take a look at ebay Germany (balou_muck) and at Jessi´s Stempelflohmarkt (Heike)

Don´t forget…

Es gibt Neuigkeiten…!!! Wir, das sind Sandy und meine Wenigkeit, haben uns entschlossen, Samstag, den 19.04.08, einen neuen Challenge-Blog ins Leben zu rufen. Alle, die Lust am kreativen Basteln haben, sind herzlich eingeladen, ihre niedlichen oder auch Vintage-Kreationen bei Saturday´s Workout zu zeigen. Wir würden uns freuen, wenn auch Ihr uns besucht und Eure Kreativität mit uns teilt. Und als kleines Sahnestück obenauf haben wir in paperbasics.de einen wundervollen Sponsor gefunden, der von Zeit zu Zeit Gewinne für Euch zusammenstellt und diese an die Wochengewinner versendet (natürlich auch international). Wenn Ihr nun genauso neugierig seid wie wir es schon heute sind, dann besucht uns unter

Saturday´s Workout

und lasst Euch überraschen und inspirieren…

—–

What a great announcement…!!! We, Sandy and myself, have decided to bring a new challenge blog into being on Saturday, April 19th, 2008. All of you who love to create cards and more are warmly welcome to show us your cute and non-cute creations on Saturday´s Workout. We appreciate your visit and your art work. And as a great „little plus“ we present paperbasics.de as our sponsor who will pack from time to time some candy for you (international delivery guaranteed of course). So, if you are as curious as we are already today, come and visit us at

Saturday´s Workout

and let yourself be surprised and inspired…

Kurze Info – short info…

Ihr Lieben, sorry, dass mein Blog derzeit so ruhig ist, aber ich komme nicht wirklich dazu, etwas einzustellen. Meine Kids sind seit einigen Tagen an einem Magen-Darm-Virus erkrankt, so dass ich eigentlich nur zwischen Schlafzimmer, Bad und Wäschekeller hin und her laufe… Sobald es den Beiden wieder besser geht, wird hier auch wieder alles beim Alten sein… ;o)

—–

My dear Blog-Friends, sorry, that my blog seems to be so quiet the last days. Unfortunately both of my kids are sick (gastro-enterities), so that I only move between bath-room, bed-room and washing-cellar. Hopefully in a few days everything will go its normal way so that I do have time again to update my blog as ususal…;o)

15000 hits Blog Candy by Nikki

Wer mag, kann hier sein Glück versuchen und ein schönes Blog-Candy gewinnen…

—-

If you like to participate another generous Blog Candy, just have a look here….

Arte Y Pico Award…

Die liebe Katharina hat es geschafft, dass ich völlig sprachlos am späten Abend bzw. am frühen Morgen vor meinem Bildschirm sitze und mich innerlich absolut freue… Sie hat mir den Arte Y Pico Award verliehen – ich bin absolut gerührt, danke Dir, meine Liebe. Es ist keine Frage, dass ich ihn Dir ohne zu zögern sofort zurück verleihe, weil Du zu meinen tagtäglichen Inspirationen zählst – auch hierfür ein dickes Danke.

Der Award wird an Blogger verliehen, die ihre Werke und Kreationen mit anderen Bloggern teilen und so die Blogger-Community weltweit durch ihre Beiträge mit Leben füllt. Ich möchte nun meinerseits diesen Award an meine Sonne, die liebe Sandy und an die wundervolle Claudia mit ihrem zweiten Blog (Hänglar und Stänglar-Kreationen) weitergeben. Beide sind einfach ganz liebe Menschen und bringen mich immer wieder dazu, meine kreativen Gedanken auszudehnen und neue Grenzen zu stecken – dafür danke ich Euch allen Dreien und drücke Euch von hieraus einfach mal…

The wonderful and extremely talented Katharina made me speechless this late evening or early morning – she passes to me the Arte Y Pico award. Honestly, you make me proud and it´s no question that I will directly pass it back to you cause you inspire me each and every day with your brilliant creations – thanks for this too, my dear Katharina.

This award is given to bloggers who share their art with other bloggers around the world to keep it alive. Now it´s my turn to nominate bloggers for this award and here they are. I would like to give it to my little sunshine Sandy and to lovely Claudia for her second blog (all about Hänglar and Stänglar). Both, Sandy and Claudia, are such tender persons who inspire me daily to consider my creative borders – thank you so much for this, ladies and big hugs to all of you three !!!

Frohe Ostern – Happy Easter

Euch und Euren Lieben wünsche ich allen von Herzen ein

Frohes Osterfest

und viel Spaß beim Eier-Suchen…

—–

Wishing you and your beloved right from the heart a

Happy Easter

and so much fun by searching all those eggs…

 

 

You are great – Award…

Meine liebe Sandy hat mir den You-are-great-Award verliehen, vielen lieben Dank dafür, meine liebe Maus… ;o) Ich freue mich darüber sehr und Du weißt, wem ich ihn gerne als erstes verleihen würde… xox

Nun ist es an mir, einige liebe Blogger auszusuchen, die meiner Meinung nach diesen Award auch verdient haben. Es gibt sicherlich mehr liebe Menschen, denen ich gerne diesen Award verleihen würde, aber entscheiden muss ich mich ja nun mal, gelle ?!?

—–

Sandy confers me the You-are-Great-Award, thank you so much for that, my sweety… It really makes my day… ;o)

So, now it´s up to me to nominate some of my favorite bloggers (there are so many and it´s so hard to make up a decision, but I have to…) So, these are some of the lovely persons who inspirate me so much… 

Wuffelchen

Katharina

Marlene

Deb

Moni 

Getagged – I´ve been tagged… ;o)

Die liebe Ying Pang aus Malaysia hat mich getagged *hugs* Ok, da mach ich doch mit – dies sind die Regeln…

* Verlinke die Person, die Dich getagged hat und poste die Regeln.

* Schreibe 7 Dir zufällig einfallende und/oder seltsame Eigenschaften von Dir hier nieder, sie interessieren uns alle…!!!

* Tagge 7 Personen am Ende Deines Posts und verlinke sie in Deinem Text.

* Teile jedem der 7 Personen durch einen Kommentar auf ihrem Blog mit, dass sie von Dir getagged wurden.

Ok, nun die sieben Eigenschaften von mir – mal überlegen…

1) Abends vor dem PC könnte ich stundenlang Schokolade und Chips essen…

2) Wenn ich bastle, gibt es nichts zu essen – denn ich bastle in der Küche und dann ist da ganz sicher kein Platz mehr (bin bekennender Chaos-Bastler)…

3) Erwarte ich Post, kann ich zehnmal am Tag zum Briefkasten rennen, obwohl ich genau weiß, wann der Postbote kommt… Kann ja sein, dass er nochmal kommt… *lach*

4) Würde man mich lassen, wären unsere Wohnräume tagtäglich anders dekoriert, ich liebe das Umräumen…

5) Komme ich einmal ins Lachen, höre ich so schnell nicht wieder auf, weil ich mir alles immer bildlich vorstelle…

6) Ich fahre nicht mit dem Bus und auch ungerne mit der Bahn… Warum, das weiß ich selber nicht…

7) Fragt mich besser nicht spontan nach „rechts“ oder „links“ – es ist sicher, dass ich die falsche Richtung angebe (und nun fragt besser nicht wie ich den Führerschein gemacht habe…)

So, nun tagge ich folgende, liebe Bloggerinnen…

BA

Betty

Bine

Claudia

Flati

Lay Hoon

Strolchi 

—–

 

OK, I’ve been tagged by the lovely Ying Pang from Malaysia (my darling)… These are the rules:

* Link to the person that tagged you and post the rules on your blog.

* Share 7 random and/or weird facts about yourself on your blog, we all want to know them.

* Tag 7 random people at the end of your post and include links to their blogs.

* Let each person know that they have been tagged by leaving a comment on their blog.

So now – 7 things about myself….

1) Sitting at my PC I can eat hours and hours chips and chocolate…

2) When crafting, my family´s always really hungry. I create my crafting things in the kitchen and you can be sure: I´m a chaotic crafter… *lol*

3) If I´m awaiting mail, it´s possible that I run for more than 10 times to my mail-box, even knowing when the post-man delivers. It could be possible that he will come back for me, or… ?!?

4) Our living room would be decorated each day in another style – if only my hubby would let me do…

5) Starting to laugh could mean that I won´t stop for a long, long time – this may get on someone´s nerves so far – I always have to picture something in my mind…

6) I don´t like driving with a bus or by railway – but don´t ask my why – I´m honestly not capable to explain…

7) Never ask me if you have to go the „left“ or the „right“ way – you can be sure that it´s definitely the wrong way… *lol*

So, now I´m gonna tagging the following lovely blogger:

BA

Betty

Bine

Claudia

Flati

Lay Hoon

Strolchi 

You make my Day – Award….

Ich habe einen Award bekommen und zwar von meiner lieben Sandy.

Ich habe mich wahnsinnig darüber gefreut. Vielen lieben Dank, Mausi.

Nun soll er ja auch weitergegeben werden und ich bin meinen Blogroll rauf und runter gegangen. In meinen Augen hat ja nun jeder von Euch den Award verdient, aber ich muss mich ja nun mal entscheiden… ;o)

Ich würde den Award gerne an meine liebe Claudia, die liebe Dropsi (gute Besserung), die liebe Allison (herzlichen Glückwunsch *g*) und die liebe Anja weitergeben, weil sie zum einen für mich Inspiration pur und zum anderen ganz liebe Menschen sind….

Mein erstes Holz-Huhn…

… ist heute morgen fertig geworden.

Falls man die Farben nicht so gut erkennt – das Kantenhocker-Huhn

ist terrafarben, die Flügel und der Kamm bordeaux und die Füße sind braun. 

Es war im übrigen ein Holzrohling – den ich „nur“ anmalen musste und nun

weiß ich: meine Lieblingsbeschäftigung wird das nicht *lach*

Trotzdem find ich mein Huhn wirklich gut gelungen… was meint Ihr ?

 

Es hat mich angelächelt…

… und da konnte ich nicht anders als es mitzunehmen…

Mein erstes Huhn… *lach*

Es ist ziemlich groß (so ca. 20×25 cm), cremeweiß und

aus Porzellan – war ein absolutes Schnäppchen…

Und nun sitzt es auf meiner Küchen-Fensterbank in der Sonne ;o)

 

Osterbasteln im Kindergarten

war heute angesagt. Unter anderem hab ich die

beiden kleinen Schäfchen gebastelt – ich find sie recht süß… ;o)

 

Spread the Love – Award

Ich freu mich so, dass mich die liebe Anja (Bastelküken)

für diesen Award ausgewählt hat, lieben Dank dafür,

meine Liebe… *bussi*

Ich möchte diesen Award gerne an Strolchi weitergeben,

viel Spaß damit, meine „Kleene“…. xox

 

You make my day….

Na, da hab ich ja nicht schlecht gestaunt,

dass es einen so schönen Award gibt,

für den mich die liebe Sandy auserkoren hat.

Ganz lieben Dank dafür, ich hab doch tatsächlich

ein freudiges Lächeln im Gesicht…

Es gibt so viele, zu denen ich gerne sagen würde:

„You make my day“, nomieren darf ich zehn und

hier sind meine Award-Gewinner:

Alison (Angelic Whispers), Carmen (Carmen´s Ecke),

Marjorie (Mommy Scraps),

Ying Pang, Mandy, Frickelfee, Enjoy, Flati, Gayle und Linda…

Und nun habt einen schönen Tag ;o)

I had a big smile on my face by reading Sandy´s blog…

She nominated me with the Award „You make my day“ –

thank you so much for this, my little darling…xox

There are so many blog-users which I would like to

give the Award, but I have to chose ten of them,

so this is my turn:

Alison (Angelic Whispers), Carmen (Carmen´s Ecke),

Marjorie (Mommy Scraps),

Ying Pang, Mandy, Frickelfee, Enjoy, Flati, Gayle und Linda…

So, have a nice day… ;o)